A silent babel: sign language & algorithms in a global world